Have you tried holding the CTRL key while clicking the Chat link? You might have to hold it until the Chat window actually opens, but that works for me.