Yep, see a lawyer. The house is in your name so evict him. (Please don't tell me he's on the title but not the mortgage...)