I'd just talk to her about it. And remember that being a t is her job. She does it bc she enjoys her work. My cousin had lung cancer and while she was having chemo, she continued to work as a nurse. She had plenty of patients who had non life threatening issues that brought them to the hospital, but I can assure you she never once thought any less of them or anything negative just bc she was going thru something more serious.