How much melatonin are you taking?
Usually anything over 3mg is considered too much and can result in really scary dreams! I e had that myself when I was taking 6mg of melatonin,
Now I just take 3mg and it's been really helpful