It depends if your insurance requires a referral to see a specialist. This is typical with HMO policies. The specialist will not get paid by the insurance without a referral in place in that case.

Otherwise you are completely free to schedule with whomever. Maybe just call your insurance and ask. But if you are going to be seeing your doctor anyway, wouldn't hurt to ask for a referral either way.