I think your T has to know you have suicidal thoughts. The more she knows the more she can help you. I would suggest saying it in session so that nothing gets misunderstood. If you can call her that would be the best option as you wouldn't have to wait two weeks.