I think Elkind is overstating things, but there is obviously a lot of truth in it. The parallels in terms of emotional dependency are pretty straightforward. I believe her clinical specialty is helping clients (and therapists) who have suffered through traumatic ruptures in therapy, so presumably she has seen what this looks like up close many times, and has good reason to say such a thing.