But it is not impossible or unrealistic in any true sense (other than that they usually do not) for the therapist to explain - clearly and directly and without blaming the client - why they will not or cannot continue to do therapy with the client.
I am all for saying no side need continue if they change their minds but I think the therapist getting to be unclear and all hiding behind all sorts of things they put in place to protect themselves is off.