It has been observed that babies masturbate. They have no concept of sin.

I hope I'm not going to get blasted for this, but I would bet a great deal that Sister Mary Catherine, at some point in her life, masturbated.

I am very sorry for your guilt. Would therapy help? I know that it takes a lot of long talks with yourself to overcome what we are taught as children. It is possible to do, though.