I think it would be quite reasonable to say how surprised you were to get that image and gently inquire as to why she sent it to you.