It doesn't sound like your T could break confidentiality. She might just tell your GP very general stuff. And I understand the feeling of thinking other people think you're faking it. I don't think anyone actually thinks you're faking it though. But you're not alone in feeling like that.