I'm new here but I had a similar incident (kind of) where I punched a wall in full view of my coworkers because I was so exasperated by a senior coworker treating me like I was stupid. I didn't apologize to her. However in the past I have sent a neutrally-worded email apologizing for my behavior and assuring the person that I would be more in control of my reactions next time.