Maybe avoid asking direct questions and instead make some gestures and implicit requests. This might make him take the move. Maybe with questions he feels that he's not in control of his own actions, especially if there is no feelings to ignite them.