I don't know about Australia, but in the US most universities allow a medical withdrawal any time during the semester and even retroactively within a few months of the semester ending.

Do you have an academic adviser or someone who might know the rules and what your options are? It would be a shame to have what you're going through now set you back academically too.