Something that really helped, as crazy as it sounds, is reading children's books out loud. (I'm a librarian so I have an excuse to sign out picture books!) I find that my younger parts feel like they're being read to and it makes my whole system feel soothed/calm as a result.