The 6-month thing is probably administrative, but it should have been worded better. Like, you'd have to have a new intake appointment, something like that. The sexual attraction thing seems odd...like something happened to her in the past. I agree that it sounds kind of like she wouldn't deal with transference well.
I suggest you ask her about the policies--could just say something like you're concerned about confidentiality for the first one. And for the second...yeah, not sure how to ask about that. Maybe that you've heard transference is common, and is that what she means? Or something else? Still seems like an awkward question, however you say it.
|