I would only go to his/her manager if this situation really affects your current job duties. I have had my share of bad managers but contacting his/her manager wasn't always a practical solution and as seesaw mentioned: it can easily backfire.
Do you work in a team? Is it possible to exchange work experiences or work tips with coworkers? This kind of communication might make it easier to handle a bad manager.