I am sure that the psychiatrists who practice with him are similarly keen to get this sorted out without their being a complaint lodged against one of the psychiatrists in their practice.

If I were you... I would find someone else to work with. Preferably female. If someone has done this once then it is likely that they have done it before. There is no excuse, basically, and IMHO someone who has done this once should not be allowed to practice again.