I think go for the hotel job. Like the poster above said, the temp agency can take you back later. They are always hiring.

Seesaw