It sounds like your relationship is perhaps a bit beyond repair. And I agree with bluebicycle, you are hearing this 2nd hand from a person who likely put himself in the best light and you in the worst, and who may have come up with that phrase completely on his own.

Seems like there are bigger issues here than some name-calling. This is more about you and your boyfriend than you and the therapist.