Well yes... I can see that the nuances would differ. Hard to get the head around all of what that might mean but I can see where you are going with that.