Would you like to write some more about answers you have found outside of psychology? I like mindfulness and some Buddhist ideas, though not all.

Narcissism is indeed complicated and believe it is ridiculous, or sad or both, that scientist psychologists aren't studying it more in terms of how it affects how people actually function in the world. The pop psych stuff to me is mostly NOT science in the way I understand science.