On the German side, since 1870 directly from Germany.

On the Irish side, it's a bit more confusing. They came from New Brunswick and Newfoundland in 1880 so there's some Canadian in there as well (two generations).