Yeah, I don't like really technical trails either. Did you go biking with other people or just by yourself? I go by myself nowadays because I don't have anyone to go with, so I tend to stick to the safer trails.
Sorry to hear that you can't bike anymore