I think it good to use intuition how such a conversation might go. My co-therapists became wounded destructive beasts when I told them therapy wasn't helping. They then inflicted as much damage as possible to keep me from terminating. If a therapist seems like the vain, controlling type, then best to leave with no justification, based on my experience.