You speak English very well. Sometimes I watch european movies and need that subtitles on but that help me to learn other languages. Maybe watching english movies with the words printed out along the bottom (mostly used for deaf people) but maybe this will also help help you. Close captioned.