How coincidental, Trail, I picked up the same book last night!
I honestly don't think you've said anything needing an apology. I think
anyone with a strong, intense attachment to their T would have read that thread and be fearful due to all those therapists suggesting referral.