Once again, I am sorry you are going through this.

I suggest you stand firm on going to talk to her doctor with her and someone who can translate both your words and your concern.

From the point of view of someone with depression (and you don't need me to tell you this) she will try to push you away.

I am not trying to be mean, just honest. Don't take her actions personally. She isn't herself.