I don't think a song has ever come up in my therapy. The only movie that ever came up, not surprisingly, was "Inside Out."
I do however often use historical events as metaphors for my state of mind. They might as well learn a little something while they're trying to help me.