when i've had this issue in the past, it has helped me quite a bit to read aloud (even if it's just reading to the empty air)

then i'm more focused on the novel or what ever it is