I am concerned that there may be another unknown-to-you boundary violation in the future and t will terminate without discussion. It seems like this might be the next step for her, given her treatment of you now. Then you will have invested even more time and money in this t relationship and perhaps be hurt even more.

I feel bad for you that leaving will be really hard, staying will be really hard. Take care.