A simple solution? Don't post pictures of your daughter unless you are in it as well. She can post her own photos - she's not property, she doesn't belong to you.

What other stuff do you post besides pictures of her, that you are offended people don't like? Pictures of yourself? Pictures of scenery/inanimate things? Memes? Jokes? Status updates? News articles?

Lots of people only pay attention to specific things people post, and then facebooks newsfeed makes decisions for you that are totally weird (I've often wondered who's fb I'm signed in to because for ages it will be pictures of people I don't know that my friends have liked!)

A lot of people will click like on pictures of someone's child. Because they tend to assume that the parents is proud of the kid, and would appreciate the shared love. How are they to know that you'll be jealous and resentful of it?