Unaluna. Hi.
I really don't think, nor believe he's being a "bossypants." It's not like he's a boyfriend or something, and even then it all depends on the relationship with the family.
He's seriously concerned about his MIL, more so actually, for his wife and baby as he should be.