"he would most certainly will divorce her when he and his cats have somewhere to go"

You say he seems like a nice person, etc. Yet in your description of your first knowledge of him he's complaining of a psychotic wife whom he is not divorced from nor even separated. Hmm that's all kinds of complicated in more ways than I can say.