It was kind of a "Do these pants make my butt look big?" kind of question. No real safe answer: say "yes" and perhaps be lying or creating a transference problem; say "no" and anger the client. Perhaps a "I hope you surgery goes well. I look forward to seeing you when you return" answer would have been okay.