Thankfully my treatment providers have never felt the need to slap a label on every single experience I have. Yes, I too 'forget' I have a dissociative disorder a lot and like with you, when this happens my ts have just acknowledged my experience and moved on (or engaged with it a little more, depending on what felt appropriate in the moment).
But yeah - it happens a lot and seems to be a normal part of the dissociative experience.