It's called a certified letter. If she's contacting you that way it sounds like she's trying to protect herself from some type of (legal?) repercussions.

And I'm so sorry too about her sucky behavior to you.