Mix up the meds you don't need with coffee grounds or kitty litter, put them in a plastic grocery bag and put them in your regular trash.

I'll have to see if I can find a picture of the "real" Butter, though the scary-winky one really does look pretty much like him.