I would say as soon as you were told she had resigned or was fired...you shouldn't have sent that e-mail and just had a private conversation with your Supervisor about your frustration and the broken procedures (more professional than cat fights in email).

As far as her being given a farewell...lunch..you don't have to go. As far as the last 2 accounts she has of yours..why is the meeting needed? Just take them over.