I am not sure you do, or should. It is true that you cannot, and should not control her friends/others....it doesn't sound as though she wants to be in a settled relationship.
Unless you (& she) are comfortable not being exclusive...