I dealt with a bully of a coworker several years ago. I complained to my immediate superior who did nothing about it. Then I contacted HR, and they also did nothing. I ended up quitting without another job. It was either lose my mind or my job. I slid into a horrible depression after that.

You need to do what is good for you. If it were me, I would quit.