You don't even know if IS a she.

This person is never going to meet you. they're not even a friend. I know it might not be easy, but cutting off contact is the best thing to do.
It might upset you but in the long run it's the only solution. if you're worried about becoming depressed, talk to a therapist.