I am a man and I agree it is common courtesy and not stepping over boundaries. I would have no problem calling if I was out late.