I like the personal touch, it helps make this a friendly, warm community.

I have the type of mind that can remember number sequences so when a user name changes to Anonymous 12345 I subconsciously connect it to their former user name. But that is just me.

I don't think you should worry about using people's user names in threads, on balance I think the benefits outweigh the small risk of detriment.