You can message her over facebook without making a friend request. You can say how you really liked her and thought she was very special, more than any other girl you ever met. You can back off the arranged marriage pressure and suggest you two simply get to know each other and see where it leads.

I agree, the intense eye contact is uncomfortable, weird, creepy.