Can you just be a supportive and caring friend? It sounds like that is what he wants most. Maybe he feels he is incapable of being in a serious romantic relationship right now due to the turmoil he is experiencing inside. A relationship will not fix what's broken in him.