There is no shame in only working part time or going on disability if needed. That being said, most part-time jobs won't pay $2000 a month, nor will disability as far as I'm aware.

Focus on your health first. If having to earn $2000 a month is too much for you to handle, consider moving to a cheaper place. I wish you the best of luck!