As for a thread or post, click the Report button (can be found to the left, underneath your name) and ask for a moderator to remove it.