I have a somewhat similar debate, my post is in the relationship forum.... but anyway, I also have a man and am uneasy about bringing this topic up, however mine is lack of sex, lol. Not sure how relevant it is to my issues so I am still debating if its worth it.

I mean, if its something you really feel you should mention, then do it. Otherwise it is ok to keep some stuff private. Good luck