I don't see the wife as stuck on the hurt. I see a woman manipulating a man by giving him just enough breadcrumbs so he stays dangling and giving her free childcare, his military benefits, and a scapegoat to blame everything on while living like a single woman. She seems to want all the benefits of being married (the things listed above) without the hassle of having to be accountable for her own dalliances.